Dab : définition du geste et origine

Nom masculin · Expression : faire un dab · Prononciation française courante : « dab », en une syllabe.

À quoi ressemble le geste du dab ?

Le mouvement combine la tête baissée vers un coude plié et l’autre bras étendu. Les deux bras partent globalement vers le même côté, ce qui donne une pose en diagonale. On peut l’exécuter d’un côté ou de l’autre.

Le geste ressemble brièvement à une personne qui cache son visage dans le pli du coude. Le contexte de danse, de photo ou de célébration le distingue d’un mouvement fait pour tousser ou éternuer.

D’où vient le dab ?

Merriam-Webster rattache sa diffusion à la scène rap d’Atlanta et mentionne des vidéos ainsi qu’une chanson de Migos en 2015. Le mouvement s’est ensuite fait connaître bien au-delà de ces vidéos, notamment comme célébration dans le sport.

Ces repères permettent de le situer dans les années 2010. Ils ne suffisent pas à attribuer avec certitude l’invention du geste à une seule personne. La célébrité qui reprend un mouvement n’en est pas nécessairement le créateur.

Que signifie « faire un dab » dans une phrase ?

Exemples rédigés pour cette fiche :

• « Après son point gagnant, elle a fait un dab. » Le geste sert à célébrer une réussite.
• « Pour la photo, chacun a fait un dab. » Il s’agit d’une pose collective.
• « Il a terminé son exposé par un dab pour plaisanter. » Le mouvement crée un effet de décalage, sans ajouter un sens fixe au discours.

Dab, DAB bancaire et DAB+ : ne pas confondre

Dans « retirer de l’argent au DAB », les lettres désignent un distributeur automatique de billets. Dans un contexte de radio, DAB renvoie à Digital Audio Broadcasting ; DAB+ désigne une norme de radio numérique. Ces sigles n’expliquent pas le nom du geste.

Un bon repère est le verbe employé : faire un dab renvoie généralement au mouvement ; retirer de l’argent au DAB concerne un appareil. Les majuscules aident, mais le contexte reste décisif dans les messages sans ponctuation soignée.

Un geste qui dépend de la situation

Un dab peut exprimer la joie, servir de pose ou faire rire par son côté décalé. Il n’a pas un message unique comparable à un mot précis de la langue des signes : l’intention vient de la scène.

Pour décrire une image à quelqu’un qui ne connaît pas le mouvement, indiquez d’abord la position des bras et de la tête. « Une personne célèbre son point, le visage tourné vers son coude et l’autre bras tendu » est plus explicite que le seul mot dab.

Sources et références

• Cambridge Dictionary — dab — Description du geste de danse.
• Merriam-Webster — What is dabbing? — Diffusion dans la scène hip-hop et repères en 2015.
• Wiktionnaire — DAB — Distinction avec les sigles bancaire et radiophonique.
• DABplus.fr — qu’est-ce que le DAB+ ? — Développement du sigle de la radio numérique.

Les définitions sont reformulées et les exemples sont rédigés pour cette fiche. Les liens permettent de consulter les références lexicales utilisées.

Rédaction Dictionnaires.com. Responsabilité éditoriale : Nicolas Belotti. Méthode éditoriale · Signaler une correction.

Fiche mise à jour le 16 octobre 2026. Pour citer : « Dab », Dictionnaires.com — lien vers cette définition.