×
Les dictionnaires Ado Anglicisme Animaux Amour Argot Aromathérapie Art Banlieues Beauté Botanique Breton Chimie Créole Cuisine Écologie Entreprise Érotique Espèces botaniques Financier Foot Homéopathie Immobilier Informatique Jeux Juridique Luxe Marketing Marseillais Mathématique Médical Mode Poker Politique Référencement Rêves Shopping Sport Symboles Verlan Vin

Dictionnaire Anglicisme

Anglicisme

Choisissez une lettre ...

a b c d e f g
h i
j
k l
m
n o p q r s t u v w x y z
Anglicisme

Un anglicisme est un mot emprunté à la langue anglaise par une autre langue, en l’occurrence ici le français. Il finit par être utilisé régulièrement, trouve sa place dans le dictionnaire, est compris de tous, ne trouvant souvent pas d’équivalent qui sonne aussi bien en français.

Les anglicismes ont derrière eux une longue pratique dans la langue française. Au fil du temps, ils font partis intégrantes de la sémantique française, et la plupart des utilisateurs oublient leur consonance anglophone pour les prononcer en omettant ce fameux accent british.

Si certains comme foot, barbecue, best off, city, cocktail, gloss, jack-pot, etc sont courant depuis des décennies, d’autres émergent avec les dernières tendances à la mode, qu’elles soient vestimentaires, culinaires ou autres.

Les anglicismes sont entrés dans les mœurs et nous connaissons la plupart d’entre eux. Cependant, pour ne pas faire d’erreur, pour être sur d’avoir bien compris, il est préférable de consulter notre dictionnaire en ligne qui les définit correctement.

Car de nouveaux sont apparus, comme chiller, qui désigne le fait de se la couler douce, ou encore feedback qui signifie le retour sur info. De plus en plus couramment l’on parle de burn-out, cette dépression qui concrétise l’épuisement professionnel.

Les anglicismes sont évidents pour les jeunes générations qui ont pour habitude de mélanger français et anglais sur les réseaux sociaux et dans leurs échanges avec leurs pairs. Une pratique professionnelle, amicale, journalière qui reste une exception pour les plus âgés.

C’est pourquoi, le temps que les anglicismes se propagent plus encore dans la société, il est préférable de consulter notre lexique actualisé. Vous en apprendrez plus sur ces mots, quelquefois imprononçables mais qui ont leur poids dans une conversation.

La présence des anglicismes se fait très effective dans les médias, mais aussi dans les entreprises. Il est préférable de les maîtriser sous peine de passer pour un has been. Mieux vaut pour vous faire le buzz avec vos connaissances en la matière.

Plus personne ne s’offusque que les anglicismes entrent au panthéon de la littérature.

Autres dictionnaires
Dictionnaire marseillais Dictionnaire marseillais

Oh, putain ... con ! Comprendre un marseillais parler n'est parfois pas simple.

Dictionnaire creole Dictionnaire créole

Saint-Martin, Guadeloupe et les autres iles des caraïbes parlent en créole.

Dictionnaire foot Dictionnaire foot

Jouer au football, c'est aussi analyser le match et comprendre les commentaires.

Dictionnaire symboles Dictionnaire symboles

Symboliquement le symbole est très important pour la signification ...

Copyright Dictionnaires © Toute reproduction même partielle est strictement interdite - Conditions d'utilisation