×
Les dictionnaires Ado Anglicisme Animaux Amour Argot Aromathérapie Art Banlieues Beauté Botanique Breton Chimie Créole Cuisine Écologie Entreprise Érotique Espèces botaniques Financier Foot Homéopathie Immobilier Informatique Jeux Juridique Luxe Marketing Marseillais Mathématique Médical Mode Poker Politique Référencement Rêves Shopping Sport Symboles Verlan Vin

Dictionnaire Ado

Choisissez une lettre ... a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
A

Définitions lettre A

After
À balle

Expression qui signifie « à fond »

After

Désigne une fête qui se donne suite à la fête de la nuit et se prolonge le matin

Ambiancer

Désigne le fait d’influencer quelqu’un, de le pousser à faire quelque chose

Aquarium

désigne le fait de fumer de l’herbe dans un endroit hermétique

ASAP

Abréviation de As Soon As Possible, qui signifie aussi vite que possible

ASKIP

Abréviation de « à ce qu’il paraît »

Avoir le seum

Être dégoûté par un événement, une situation, une chose

B

Définitions lettre B

Barre
Bad

Anglicisme qui désigne quelque chose de mauvais, de difficile

Bagdad

On dit « c’est Bagdad » pour signifier que c’est la pagaille totale

Balek

Abréviation de « je m’en bats les couilles… »

Barre

Se taper des barres signifie piquer des fous rires

Bédo

Mot qui désigne un joint

Biatch

Désigne une fille qui se tient mal et couche avec tous les garçons

Blaze

Désigne le surnom qu’un tagueur s’est donné pour signer ses œuvres

Blème

Abréviation de problème

Boloss

Désigne un gars peu intéressant, ringard, faible et trouillard

C

Définitions lettre C

Chelou
C’est dead

Expression qui signifie « c’est impossible »

C’est la hess

Expression qui signifie « c’est la misère »

Cageot

Désigne une fille vraiment moche

Cagole

Se dit d’un stéréotype de fille de Marseille, plutôt voyante et vulgaire

Came

Désigne la drogue et tout ce qui peut être illégal, marchandises volées, etc

Chanmé

Terme qui désigne quelque chose de génial et d’incroyable

Cheh

Interjection arabe qui signifie « bien fait pour ta gueule »

Chelou

Désigne une chose, une personne, une situation, très étrange

Cheum

Verlan de moche, pour désigner une personne ingrate

Chiller

Anglicisme qui signifie profiter de la vie, glander, ne rien faire de spécial

D

Définitions lettre D

Dab
Dab

Mouvement spécial de bras né du Hip-Hop

Damer

Terme qui signifie manger

E

Définitions lettre E

Être yomb
Easy

Anglicisme qui désigne quelque chose de facile

Emboucaner

Désigne le fait de mentir afin d’embrouiller quelqu’un

Enjailler

Signifie faire la fête, s’amuser, rire, boire

Envoyer le pâté

Faire quelque chose qui impressionne les autres

Être calé

Être bien là où l’on se trouve, être bien installé

Être yomb

Être énervé

F

Définitions lettre F

Faya
Faya

Se dit lorsque l’on est trop alcoolisé ou drogué

Fdp

Abréviation qui signifie “fils de pute”

Fonsdé

Désigne le fait d’être défoncé, après avoir notamment fumé un joint

Fracassé

Désigne le fait d’être en état d’ébriété ou sous l’emprise de drogue

Fraté

Terme qui désigne le frère, le super pote

Méthode, sources et repères de lecture

Comment lire les définitions A à F

Cette page rassemble la partie A à F du dictionnaire ado. Chaque entrée fournit un sens direct ; le registre, le contexte, la date ou la région doivent être pris en compte lorsqu’ils modifient l’usage.

Les usages évoluent vite. Les entrées doivent donc être comprises comme des repères datés, susceptibles de varier selon les groupes, les régions et les plateformes.

Sources de référence

Cadre éditorial et liens de référence contrôlés le 2 septembre 2026. Les entrées historiques sont révisées progressivement ; signaler une définition.

Niveau de contenu : page alphabétique contextualisée · 39 entrées · lettres présentes : A (7), B (9), C (10), D (2), E (6), F (5).

Repères pour les termes A à F

Pour la tranche A à F du dictionnaire ado, les 39 entrées de cette tranche ne forment pas un vocabulaire uniforme. Dans le dictionnaire ado, la génération, la région, le groupe social et la situation de communication peuvent modifier le sens. Une traduction brève indique le noyau du mot ; elle ne signifie pas que le terme convient à une conversation professionnelle, scolaire ou administrative.

Dans la tranche A à F du dictionnaire ado, le classement sert à parcourir rapidement les 39 entrées présentes, sans isoler les mots de leur domaine. Chaque entrée possède une ancre stable : un lecteur, un moteur ou un assistant peut renvoyer vers la définition exacte plutôt que vers le haut de la page. Les formes représentatives retenues ci-dessous — À balle, Bad, Boloss — servent uniquement d’accès rapide. Lorsqu’une formulation paraît trop courte ou datée, le lien de correction permet de proposer une source et une rédaction plus précise.

Comment interpréter ces entrées

  • Repérer le registre : familier, populaire, régional, générationnel ou simplement courant.
  • Ne pas déduire la prononciation, la fréquence ou l’actualité d’un mot de sa seule traduction.
  • Vérifier le contexte avant de réemployer une expression susceptible d’être datée, ironique ou offensante.

Accès rapide à des entrées de cette page

  • À balleExpression qui signifie à fond.
  • BadAnglicisme qui désigne quelque chose de mauvais de difficile.
  • BolossDésigne un gars peu intéressant ringard faible et trouillard.
  • ChelouDésigne une chose une personne une situation très étrange.
  • Envoyer le pâtéFaire quelque chose qui impressionne les autres.
  • FratéTerme qui désigne le frère le super pote.

Références pour la tranche A à F du dictionnaire ado : CNRTL, FranceTerme. Elles servent à contrôler le cadre général des 39 entrées présentes ici ; elles ne valident pas automatiquement chaque emploi historique, régional ou spécialisé.

Autres dictionnaires
Dictionnaire verlan Dictionnaire verlan

Parler à l'envers ce n'est parfois pas si facile. Un dictionnaire de verlan peut-être utile !

Dictionnaire sport Dictionnaire sport

Faire du sport au quotidien, c'est pour certains beaucoup plus fort qu'une drogue.

Dictionnaire foot Dictionnaire foot

Jouer au football, c'est aussi analyser le match et comprendre les commentaires.

Dictionnaire banlieues Dictionnaire banlieues

Les banlieues ont un langage propre. En mix de verlan, de mots d'origines étrangères.

Copyright Dictionnaires © Toute reproduction même partielle est strictement interdite - Conditions d'utilisation — Qualité · Sources des définitions · À propos · Références · Contact · Semantiak